Mengenal Lebih Dekat Lianhuanhua: Buku Bergambar Saku Tiongkok, Cikal Bakal Komik Manhua Modern
Lianhuanhua (连环画) secara harfiah berarti “gambar berantai” atau “ilustrasi berurutan”. Ini adalah bentuk awal komik Tiongkok berupa buku bergambar saku yang berisi cerita berurutan, populer sejak akhir abad ke-19 hingga 1980-an. Formatnya kecil, murah, dan mudah dibaca—menjadikannya media hiburan dan pendidikan bagi masyarakat luas.
Buku bergambar berukuran saku ini berisi ilustrasi panel-panel naratif, mirip dengan komik strip, namun biasanya dicetak dalam satu buku kecil. Format ini sangat populer di Tiongkok pada abad ke-20, terutama di kalangan anak-anak dan masyarakat kelas pekerja.
🌍 Warisan Visual: Mengapa Lianhuanhua Penting bagi Sejarah Manhua?
Lianhuanhua bukan sekadar media hiburan kuno. Ia adalah fondasi visual dan naratif yang membentuk cara audiens Tiongkok mengonsumsi cerita bergambar. Sebagaimana telah dibahas dalam artikel utama kami, Lianhuanhua adalah cikal bakal utama bagi perkembangan Manhua (Komik China) modern. Tanpa format ini, transisi menuju Manhua modern mungkin tidak terjadi secepat dan seefektif yang kita lihat hari ini.
🕰️ Kronologi: Sejarah Singkat Perkembangan Lianhuanhua
- **1880-an:** Majalah seperti *Dianshizhai Pictorial* mulai bereksperimen dengan ilustrasi naratif bergambar.
- **1925:** Istilah “**lianhuanhua**” mulai digunakan secara resmi oleh penerbit *Shijie Shuju* (World Book Company) di Shanghai.
- **1930–1950-an:** *Lianhuanhua* menjadi media utama untuk menyampaikan cerita rakyat, legenda, sejarah, dan propaganda politik.
- **1970–1980-an:** Puncak popularitasnya, dengan jutaan eksemplar beredar di seluruh Tiongkok, menjadi bagian integral budaya pop.
- **1990-an:** Popularitas menurun drastis seiring munculnya televisi, masuknya **manga Jepang**, dan berkembangnya komik modern.
🎨 Ciri Khas Fisik dan Format Lianhuanhua
Beberapa fitur mendasar membedakan Lianhuanhua dari komik lainnya, menjadikannya unik dalam sejarah komik global:
- **Ukuran Kecil (Saku):** Formatnya dirancang agar mudah dibawa dan dibaca di mana saja, menjadikannya ideal bagi masyarakat kelas pekerja yang sering bepergian, berbanding terbalik dengan format majalah besar seperti Wuxia Manhua Hong Kong.
- **Gambar Dominan:** Narasi disampaikan lewat ilustrasi padat, dengan teks pendukung yang minim diletakkan di bawah atau samping gambar.
- **Cerita Berurutan:** Biasanya satu buku berisi satu cerita lengkap, fokus pada narasi tunggal.
- **Tema Beragam:** Dari cerita rakyat (*Journey to the West*), hingga kisah revolusi, dan tokoh sejarah.
🌍 Warisan dan Nama Alternatif Lianhuanhua
Warisan *Lianhuanhua* tidak hanya dalam bentuk fisik, tetapi juga dalam pengaruh budaya Tiongkok. Meskipun dikenal luas sebagai Lianhuanhua, di berbagai daerah, ia memiliki nama alternatif yang menarik:
| Nama Lokal | Arti dalam Bahasa Inggris | Nama Mandarin |
|---|---|---|
| Xiao Shu | Little Book | 小书 |
| Tuhua Shu | Picture Book | 图画书 |
| Gongzai Shu | Doll Book | 公仔书 |
| Yaya Shu | Children's Book | 伢伢书 |
| Xiaoren Shu | Kid's Book | 小人书 |
**Pengaruh Terhadap Manhua:** Lianhuanhua menjadi fondasi bagi **perkembangan Manhua modern** dan membantu literasi visual di Tiongkok. Kini, buku-buku ini banyak dikoleksi dan didigitalisasi untuk melestarikan warisan budaya tersebut.
Komentar
Posting Komentar